Multilingue (FR/EN)
La fonctionnalité multilingue de PairConnex permet d’administrer et d’utiliser la plateforme en français et en anglais.
Chaque projet peut être configuré dans la langue de votre choix, et tous les contenus, textes, visuels, boutons ou formulaires, peuvent être traduits directement depuis la console d’administration.
Pour les projets bilingues, cette flexibilité devient un atout majeur : elle garantit une expérience fluide, uniforme et accessible autant pour les organisateurs que pour les participants.
Explorer cette fonctionnalité
Une plateforme bilingue de bout en bout
PairConnex offre une expérience complète en français et en anglais, tant pour les administrateurs que pour les utilisateurs.
- Interface d’administration disponible dans les deux langues.
- Choix de la langue par défaut au moment de la création de chaque projet.
- Possibilité de basculer entre les langues à tout moment, sans interruption.
Cette approche garantit une expérience uniforme pour tous les intervenants, quels que soient leurs besoins linguistiques.
Gestion bilingue simplifiée pour les administrateurs
L’ajout et la traduction des contenus se font directement dans la console d’administration.
- Outil intégré de bascule de langue dans chaque champ de texte ou visuel.
- Avertissements automatiques en cas d’oubli de traduction.
- Interface unifiée, évitant la duplication manuelle des contenus.
Les équipes gagnent en efficacité et réduisent les risques d’erreur tout en assurant la cohérence linguistique du projet.
Une expérience utilisateur fluide et personnalisée
Chaque participant peut choisir sa langue d’utilisation lors de l’inscription et la modifier à tout moment.
- Tableau de bord entièrement traduit selon la langue choisie.
- Navigation continue sans perte de contexte.
- Possibilité de passer d’une langue à l’autre en un clic.
Cette flexibilité garantit une expérience adaptée à chaque utilisateur et renforce l’accessibilité globale des événements.
Avantages pour les organisateurs et les participants
Le module multilingue de PairConnex soutient les événements qui veulent offrir une expérience inclusive et professionnelle.
- Pour les organisateurs : gestion simplifiée, cohérence des contenus et conformité linguistique.
- Pour les participants : choix de langue libre, confort d’utilisation et meilleure compréhension.
Même si le bilinguisme n’est pas nécessaire pour tous les projets, il devient essentiel pour ceux qui souhaitent rejoindre un public diversifié.
PairConnex offre une expérience complète en français et en anglais, tant pour les administrateurs que pour les utilisateurs.
- Interface d’administration disponible dans les deux langues.
- Choix de la langue par défaut au moment de la création de chaque projet.
- Possibilité de basculer entre les langues à tout moment, sans interruption.
Cette approche garantit une expérience uniforme pour tous les intervenants, quels que soient leurs besoins linguistiques.
L’ajout et la traduction des contenus se font directement dans la console d’administration.
- Outil intégré de bascule de langue dans chaque champ de texte ou visuel.
- Avertissements automatiques en cas d’oubli de traduction.
- Interface unifiée, évitant la duplication manuelle des contenus.
Les équipes gagnent en efficacité et réduisent les risques d’erreur tout en assurant la cohérence linguistique du projet.
Chaque participant peut choisir sa langue d’utilisation lors de l’inscription et la modifier à tout moment.
- Tableau de bord entièrement traduit selon la langue choisie.
- Navigation continue sans perte de contexte.
- Possibilité de passer d’une langue à l’autre en un clic.
Cette flexibilité garantit une expérience adaptée à chaque utilisateur et renforce l’accessibilité globale des événements.
Le module multilingue de PairConnex soutient les événements qui veulent offrir une expérience inclusive et professionnelle.
- Pour les organisateurs : gestion simplifiée, cohérence des contenus et conformité linguistique.
- Pour les participants : choix de langue libre, confort d’utilisation et meilleure compréhension.
Même si le bilinguisme n’est pas nécessaire pour tous les projets, il devient essentiel pour ceux qui souhaitent rejoindre un public diversifié.
